கொடுக்க — meaning in Hebrew: לתת

koṭukka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לתת

கொடுக்க

koṭukka

கூடுதல்

kūṭutal

சேனை

sēnai

கூறு

kūṟu

காலை

kālai

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי שכיח

Usage

המילה கொடுக்க נפוצה בשיחות יומיומיות בין דוברים טמילים, במיוחד כאשר מדובר על מתן מתנות או עזרה. לדוגמה, כשאדם מציע עזרה לחבר או נותן מתנה ליום הולדת.

Synonyms & nuances

המילה கொடுக்க מדגישה את פעולת הנתינה באופן ישיר, בעוד שמונחים אחרים כמו வழங்க (வழங்க) עשויים להתייחס גם להענקה של שירות או מידע. אם רוצים להדגיש את פעולת המתן הפיזית, כדאי להשתמש בקורא.

Culture

המילה கொடுக்க נושאת עמה מסר של נדיבות וקהילתיות, כאשר היא משקפת את התרבות הטמילית שבה מתן עזרה ונתינה נחשבת לערך עליון. במקביל, השורש של המילה קשור לרעיון של שיתוף ומשפחה, המשקפים את הלך הרוח החברתי של התרבות.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה கொடுக்க במשפטים?

ניתן להשתמש במילה במשפטים פשוטים כמו 'אני נותן לך מתנה' – 'நான் உங்களுக்கு கொடுக்கிறேன்'.

Q.האם יש צורות שונות של המילה?

כן, יש צורות שונות כמו 'கொடுத்தேன்' שהיא העבר של המילה, והיא משמשת להבעת פעולה שהתרחשה בעבר.

Q.מה ההבדל בין கொடுக்க למילים אחרות שמבוטאות כמו 'לתת'?

קיימות מילים נוספות כמו 'வழங்க' (להעניק) שהן יותר פורמליות או משמשות בהקשרים שונים, אך கொடுக்க מתאימה למצבים יומיומיים ומחוברים יותר.

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary