I'm learning தமிழ்

கொள்ள — meaning in Hebrew: לקחת

koḷḷa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לקחת
பரிமாணம்
parimāṇam
கொள்ள
koḷḷa
அறிவியல்
aṟiviyal
அன்பு
aṉbu
அர்த்தம்
arththam
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'கொள்ள' (לקחת) משמשת במצבים יומיומיים כמו בקשות או שיחות עם חברים. לדוגמה, כשמישהו מבקש ממך לקחת משהו מהחנות או כשמדברים על חוויות יומיומיות.
Synonyms & nuances
'கொள்ள' (לקחת) שונה מהמילה 'அறுக' (לקבל), כי 'לקחת' מדגישה את הפעולה של לקיחת דבר מה, בעוד 'לקבל' מתמקדת יותר בהסכמה או קבלה של דבר מבלי בהכרח לקחת אותו פיזית.
Culture
המילה 'கொள்ள' היא חלק מהשפה הטמילית שהיא אחת השפות העתיקות בעולם, עם היסטוריה עשירה שנמשכת אלפי שנים. השורש של המילה מציין לא רק לקיחה פיזית אלא גם לקיחה של רעיונות או חוויות.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה 'கொள்ள' במשפט?
'கொள்ள' משמשת במשפטים כמו: 'நான் புத்தகம் கொள்ள விரும்புகிறேன்' (אני רוצה לקחת ספר).
Q.מה ההבדל בין 'கொள்ள' ל'எடுக்க'?
'கொள்ள' מתייחסת לפעולה של לקיחה, בעוד 'எடுக்க' יכולה להתייחס גם להיבטים של בחירה או קבלה של דבר מה.
Q.האם יש דקדוק מיוחד שצריך לדעת על השימוש ב'கொள்ள'?
'கொள்ள' היא פועל שניתן להשתמש בו במגוון זמנים, אבל חשוב להיות מודעים להקשר שבו אתה משתמש בה כדי להעביר את המשמעות הנכונה.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary