I'm learning ไทย

แม่ — meaning in Hebrew: אמא

mae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אמא
แม่
mae
ลึกซึ้ง
luek seung
เย็น
yen
สนุก
sanuk
พิเศษสุด
phiset sut
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המשמעות של המילה 'แม่' בשפה התאילנדית היא 'אמא', והיא בשימוש יומיומי בהקשרים משפחתיים וחברתיים. לדוגמה, ילדים קוראים לאמא שלהם 'แม่' כשיש להם צורך בעזרה או כשמשוחחים עליה עם אחרים.
Synonyms & nuances
למילה 'แม่' יש כמה סמלים נוספים כמו 'คุณแม่' (khun mae), שהיא צורת כבוד יותר, אך 'แม่' מתמקדת במערכת היחסים האישית והקרובה ביותר.
Culture
המילה 'แม่' לא רק מתארת את הדמות של אמא, אלא גם מסמלת חום, אהבה ודאגה בתרבות התאילנדית. ישנה מסורת בתאילנד שבה חוגגים את יום האם, שבו הילדים מראים הערכה לאמאותיהם, והן מקבלות מתנות והוקרה.
FAQ
Q.איך אני משתמש במילה 'แม่' במשפט?
'แม่' משמשת כאמצעי קריאה לאמא. לדוגמה: 'แม่, אני רוצה לשתף אותך במשהו!'.
Q.האם יש הבדל בין 'แม่' ל'คุณแม่'?
'คุณแม่' הוא כינוי מכובד יותר לאמא, בעוד ש'แม่' הוא הכינוי האישי והיומיומי ביותר.
Q.מהו הטון הנכון כשאומרים את המילה 'แม่'?
'แม่' נאמר בטון רך וחמים, כדי להעביר את הרגשות הקשורים לאמא, ואין להשתמש בטון חזק מדי.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary