Definition
▶
ใจ
jai
ใจ หมายถึง อวัยวะที่ใช้ในการหมุนเวียนเลือดภายในร่างกาย และยังเป็นสัญลักษณ์ของความรู้สึกและอารมณ์ของมนุษย์
לב מתייחס לאיבר המסתובב בדם בגוף, והוא גם סמל לרגשות ולמצבים נפשיים של בני אדם.
▶
ฉันรู้สึกว่าเธอเป็นคนที่มีใจดีมาก
chan rúusùek wâa thoe bpen khon thîi mii jai dii mâak
אני מרגיש שהיא אדם עם לב טוב מאוד
▶
การให้ความรักคือการเปิดใจให้กับผู้อื่น
kaan hâi khwām rák khue kān pə̀ət jai hâi kàp phûuʔùuen
נתינת אהבה היא פתיחת לב לאחרים
▶
เขามีใจที่มั่นคงในความเชื่อ
khǎo mii jai thîi mânkhong nai khwām chêuā
יש לו לב חזק באמונה שלו