สร้างสรรค์ · Thai

s̄̂āngs̄ǎnr̂ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

เรื่อง

rêuang

เรียน

rian

อารยะ

ʔārayā

สร้างสรรค์

s̄̂āngs̄ǎnr̂

อย่างเต็มที่

yang tem thi

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

דוברי תאילנדית משתמשים במילה 'สร้างสรรค์' בשיחות על אמנות, עיצוב או כל תהליך יצירתי אחר. לדוגמה, כאשר הם מדברים על יצירת יצירת אמנות חדשה או כשמדברים על פיתוח רעיון חדש בעסק.

Synonyms & nuances

מילה נוספת שבאה לידי ביטוי בהקשרים דומים היא 'ผลิต' (ผลิต), אך בהשוואה ל'สร้างสรรค์', 'ผลิต' מתמקדת יותר בתהליך של ייצור חומרי ולא בהיבט היצירתי.

Culture

המילה 'สร้างสรรค์' נובעת מהמילה 'สร้าง' שמשמעותה 'לבנות' או 'ליצור', והוספת הסיומת 'สรรค์' מדגישה את האלמנט של יצירתיות. בתרבות התאילנדית, יצירתיות נחשבת לערך גבוה, במיוחד לאמנים ומעצבים.

FAQ

Q.מה פירוש המילה 'สร้างสรรค์' בתאילנדית?

'สร้างสรรค์' פירושה 'ליצור' או 'ליצור בצורה יצירתית'. זהו מושג המתקשר ליצירתיות ולהבעה עצמית.

Q.איך משתמשים במילה 'สร้างสรรค์' במשפט?

ניתן לומר 'אני רוצה ליצור משהו חדש ו'สร้างสรรค์', או 'הוא יצר פרויקט מאוד 'สร้างสรรค์'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'สร้างสรรค์'?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה בהקשרים לא יצירתיים, מה שיכול לגרום לאי הבנה, שכן היא מתמקדת ביצירתיות.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary