Definition
▶
การประนีประนอม
kaan bpranee bpranom
การประนีประนอมคือการหาข้อตกลงร่วมกันระหว่างฝ่ายที่มีความเห็นไม่ตรงกันเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ทุกฝ่ายพอใจ
פשרה היא מציאת הסכם משותף בין צדדים עם דעות שונות כדי להגיע לתוצאה שכל הצדדים מרוצים ממנה
▶
การประนีประนอมระหว่างทั้งสองฝ่ายทำให้เกิดความสงบสุขในชุมชน
kaan bpranee bpranom raang tang song faai tham hai geert kwaam sa-ngob suk nai chumchon
הפשרה בין שני הצדדים הביאה לשקט ושלווה בקהילה
▶
เราต้องการการประนีประนอมในเรื่องนี้เพื่อให้ทุกคนมีความสุข
rao dtong-gaan kaan bpranee bpranom nai reuang nii phuea hai thuk-kon mii kwaam suk
אנחנו צריכים פשרה בנושא הזה כדי שכולם יהיו מאושרים
▶
การประนีประนอมในครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญเพื่อความสามัคคี
kaan bpranee bpranom nai khrop-khrua bpen sing samkan phuea kwaam saamakkhi
פשרה במשפחה היא דבר חשוב למען האחווה