I'm learning ไทย

ค้นหา — meaning in Hebrew: לחפש

khon ha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לחפש
ปิด
pit
ค้นหา
khon ha
ตรรกะ
tr̒kā
เล็ก
lék
มี
mi
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה ค้นหา (khon ha) משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר דנים בחיפוש מידע, בין אם זה באינטרנט או במצבים חברתיים. לדוגמה, מישהו יכול לשאול חבר כיצד לחפש מקום מסוים בעיר או לחפש מידע על נושא מסוים לקראת פגישה.
Synonyms & nuances
המילה ค้นหา מתייחסת לחיפוש כללי יותר, בעוד שמילה כמו ค้นคว้า (konkhuwa) מתמקדת יותר בחיפוש מעמיק או מחקרי. כאשר רוצים לשאול על חיפוש פשוט, קונח ה היא הבחירה המתאימה.
Culture
המילה ค้นหา נובעת מהשורש תאי שמשמעותו לחפש או לגלות. בתרבות התאית, החיפוש אינו רק פיזי, אלא גם רוחני, כאשר אנשים מחפשים משמעות או אמת בחייהם. זהו מושג שמקבל חשיבות רבה במסורות תיאולוגיות ותפיסות פילוסופיות בתרבות התאית.
FAQ
Q.מה המשמעות של ค้นหา בתאית?
המילה ค้นหา מתייחסת לפעולה של חיפוש, למצוא או לגלות מידע או פרטים. זהו מונח שמשמש בהקשרים שונים, החל מחיפושים יומיומיים ועד חיפושים אינטרנטיים.
Q.כיצד להשתמש במילה זו במשפט?
ניתן להשתמש במילה כשואלים שאלות או מציעים רעיונות, לדוגמה: 'אני רוצה ค้นหา מידע על טיול בתאילנד.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?
כן, יש נטייה לבלבל בין ค้นหา לבין מילה כמו ค้นคว้า. יש להשתמש ב ค้นหา כאשר מדובר בחיפוש כללי ולא במצבים של מחקר מעמיק.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary