นามธรรม · Thai

Definition

▶ นามธรรม naamatham

นามธรรมหมายถึงสิ่งที่ไม่มีรูปร่างหรือรูปแบบที่ชัดเจน มักใช้ในงานศิลปะหรือความคิดเชิงปรัชญา

נַמָּהָתָרְם מִתְכוּן לַדָּבָר שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לְהִתְגַּשֵּׁם אוֹ לְהַתְבַּשֵּׁל בַּצּוּרָה אוֹ בַּמַּדָּה בְּבָרוּת. רַבִּי שִׁנִּי בְּעָבוּר עֲבוֹדָה בְּמַשָּׁבָּר אוֹ בַּמַּצְפֵּן.

▶ งานศิลปะนี้เป็นนามธรรมที่สื่อถึงความรู้สึกภายใน

ngān s̄ilp̄a thī̀ pen naamatham thī̀ s̄uea thueng khwām rū̂s̄ʉk phnī̂

היצירה הזו היא נַמָּהָתָרְם שמביעה רגשות פנימיים

▶ เราเรียนรู้เกี่ยวกับนามธรรมในวิชาปรัชญา

rāo rīan rū́ kī̀eābk nāmatham nı wíchā prachāyā

אנחנו לומדים על נַמָּהָתָרְם בשיעור הפילוסופיה

▶ นามธรรมสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ชมได้

naamatham s̄āmāth s̄ār̂ng rɛ̄ng bandidānlāi h̄ı̂ kàb phū̂chom dāi

נַמָּהָתָרְם יכול להעניק השראה לצופים