I'm learning
ไทย
ความคิดสร้างสรรค์ · Thai
khwām khít sâang sǎn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
ความคิดสร้างสรรค์
khwām khít sâang sǎn
ขาย
khai
หิว
hiu
การใช้ชีวิต
kan chai chiwit
อิ่ม
im
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
בינוני
Usage
החיים היומיומיים בתאילנד, דוברי השפה משתמשים במונח 'ความคิดสร้างสรรค์' כשמדובר ביצירתיות בעבודה, באומנות או בלימודים. לדוגמה, כאשר הם מסבירים על פרויקט חדש בעסק, או כאשר הם מדברים על חוויות יצירתיות ביצירה או בבישול.
Synonyms & nuances
המילה 'ความคิดสร้างสรรค์' מדברת על יצירתיות באופן כללי, בעוד שמונח כגון 'นวัตกรรม' (נאוואטנום) מתייחס יותר לחידוש או פיתוח טכנולוגי. הבחירה במילה הזו מתבצעת כאשר רוצים לדבר על תהליך יצירתי ולאו דווקא על חידוש טכנולוגי.
Culture
המונח 'ความคิดสร้างสรรค์' משקף את הערך הגבוה שניתן ליצירתיות בתרבות התאילנדית, במיוחד באומנויות ואומנויות מסורתיות. מדובר במונח שהפך לפופולרי בשיח המודרני, במיוחד בקרב צעירים ובאקדמיה, המביע את החשיבות של חדשנות וחשיבה מחוץ לקופסה.
FAQ
