I'm learning ไทย

ความสามารถ · Thai

khwām samart · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
วรรณกรรม
wanarakham
น้ำแข็ง
namkhaeng
ความสามารถ
khwām samart
ขับรถ
khap rot
ตระหนัก
trā nàk
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'ความสามารถ' משמשת בתקשורת יומיומית כאשר דנים בכישורים של אדם, במיוחד בהקשרים של עבודה או לימודים. לדוגמה, כשמעסיקים שואלים על הכישורים של מועמד לעבודה, או כאשר סטודנטים מדברים על היכולות שלהם בהקשרים של קורסים שהם לוקחים.
Synonyms & nuances
'ความสามารถ' שונה מ-'ความเก่ง' בכך ש'ความสามารถ' מתייחסת ליכולת הכללית לבצע משהו, בעוד ש'ความเก่ง' מדברת על מיומנות ספציפית מאוד. אם אתה רוצה לדבר על כישורים כלליים, תבחר ב-'ความสามารถ', ואם אתה מתכוון למיומנות מקצועית, אז 'ความเก่ง' תהיה הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'ความสามารถ' נושאת עמה משמעות תרבותית עמוקה בתרבות התאילנדית, שבה הכישורים האישיים והמקצועיים נחשבים לערך עליון. היא גם נושאת את ההקשרים הקשורים להערכה עצמית ולהצלחה במדינה שבה תחרותיות היא חלק מהותי מהחיים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה ความสามารถ?
המילה 'ความสามารถ' בתרגום לעברית היא 'יכולת'. היא מתייחסת לכישורים וליכולות שיש לאדם לבצע משימות שונות.
Q.איך משתמשים במילה ความสามารถ במשפטים?
אפשר להשתמש במילה במשפטים כמו: 'אני מאמין שיש לי ความสามารถ לנהל פרויקטים' או 'הוא הוכיח את ความสามารถ שלו בהצלחה רבה.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה הזו?
כן, לעיתים לומדים עשויים לשלב את המילה בהקשרים לא מתאימים. חשוב להשתמש במילה כאשר מדובר בכישורים ולא כשמדובר על רגשות או תכונות אישיות.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary