ประสบการณ์ · Thai

prasopkan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ถ้า

tha

ปรับตัว

prap tua

เห็น

hen

คุณค่า

khunkha

ประสบการณ์

prasopkan

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיחה

Usage

המילה 'ประสบการณ์' משמשת כאשר מדובר בחוויות חיים, כגון חוויות טיול, לימודים או עבודה. לדוגמה, כשאדם מתאר את ניסיונו בעבודה חדשה או רגע משמעותי מחייו, הוא ישתמש במילה זו.

Synonyms & nuances

מילה נוספת דומה היא 'ประสบการณ์ชีวิต' שמשמעה 'חוויות חיים', אך 'ประสบการณ์' היא כל חוויה שהיא, לאו דווקא משמעותית. כאשר רוצים להתייחס לחוויות יומיומיות פשוטות, 'ประสบการณ์' היא הבחירה המתאימה יותר.

Culture

המילה 'ประสบการณ์' נגזרת מהשורש 'ประสบ' שמשמעותו 'לחוות' ו'การณ์' שמשמעותה 'אירוע'. בתרבות התאילנדית, חוויות חיים נחשבות לאבן דרך חשובה בפיתוח האישיות והזהות של כל אדם, וכך המילה זוכה לשימוש נרחב בשיחה יומיומית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה ประสบการณ์ בתאילנדית?

'ประสบการณ์' פירושה 'חוויות' או 'ניסיון'. נעשה בה שימוש רחב בשיחות על חוויות שונות מהחיים.

Q.איך משתמשים במילה ประสบการณ์ במשפט?

ניתן להשתמש במילה בהקשרים כמו 'יש לי הרבה ประสบการณ์ בעבודה עם ילדים' או 'הטיול הזה היה تجربة מעניינת עבורי'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה ประสบการณ์?

שגיאה נפוצה היא שימוש במילה בהקשרים לא מתאימים, כמו כאשר רוצים לתאר רגשות במקום חוויות. יש לשים לב לכך.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary