Definition
▶
ปรับตัว
prap tua
การปรับตัวคือการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมหรือทัศนคติเพื่อให้เข้ากับสถานการณ์หรือสภาพแวดล้อมใหม่
היכולת לשנות את ההתנהגות או הגישה כדי להתאקלם למצב או לסביבה חדשה
▶
คนที่ย้ายไปอยู่ต่างประเทศต้องปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมใหม่
khon thi yaai pai yu tang prathet tong prap tua hai khao kap watthanatham mai
אדם שעובר לגור במדינה זרה צריך להסתגל לתרבות חדשה
▶
เด็กๆ มักจะปรับตัวได้เร็วเมื่อเริ่มเรียนในโรงเรียนใหม่
dek dek mak ja prap tua dai reo muea roem rian nai rongrian mai
ילדים בדרך כלל מתאקלמים מהר כאשר הם מתחילים ללמוד בבית ספר חדש
▶
เพื่อที่จะประสบความสำเร็จในงานใหม่ คุณต้องปรับตัวให้เข้ากับทีม
pheu tha ja prasop khwam samret nai ngaan mai, khun tong prap tua hai khao kap team
כדי להצליח בעבודה החדשה, אתה צריך להתאים את עצמך לצוות