Definition
▶
ช่วงเวลา
chûang-welaa
ช่วงเวลา คือ ระยะเวลาที่กำหนดหรือเกิดขึ้นในการทำกิจกรรมต่าง ๆ
תקופת זמן היא משך זמן מוגדר או המתרחש במהלך ביצוע פעילויות שונות
▶
ในช่วงเวลาเทศกาลปีใหม่ ทุกคนจะกลับบ้าน
nai chûang-welaa thêtsakān bpii h̄mái, thúk khon jà klàp b̂âan
במהלך תקופת החג של השנה החדשה, כולם יחזרו הביתה
▶
ช่วงเวลาเรียนเป็นช่วงที่สำคัญมากสำหรับนักเรียน
chûang-welaa rian bpen chûang thîi sǎmkhān mâak sǎm-ràp nákrian
תקופת הלימודים היא תקופה מאוד חשובה עבור התלמידים
▶
เขาใช้ช่วงเวลานี้ในการคิดและวางแผนอนาคต
khăo chái chûang-welaa nîi nai kān khít và wáng phlæn ànākhòt
הוא מנצל את תקופת הזמן הזו כדי לחשוב ולתכנן את העתיד