Definition
▶
ให้กำลังใจ
hâi-gam-lang-jai
ให้กำลังใจหมายถึงการสนับสนุนหรือกระตุ้นให้ผู้อื่นมีความหวังและกำลังใจในการทำสิ่งต่าง ๆ
לעודד פירושו לתמוך או להניע אחרים להיות מלאי תקווה וכוח במעשיהם
▶
ฉันจะให้กำลังใจเธอเมื่อเธอรู้สึกไม่ดี
chan ja hai kamlangjai thoe muea thoe rusuek mai di
אני אעודד אותך כשאת מרגישה לא טוב
▶
เพื่อนของฉันมักจะให้กำลังใจฉันในเวลาที่ลำบาก
phuean khong chan mak ja hai kamlangjai chan nai wela thi lam bak
החבר שלי נוהג לעודד אותי בזמנים קשים
▶
ครูให้กำลังใจนักเรียนทุกคนให้ทำดีที่สุด
khu hai kamlangjai nakrian thuk khon hai tham di thi sut
המורה מעודד את כל התלמידים לעשות את המיטב