I'm learning ไทย

การเดินเล่น · Thai

kan dern len · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
ตา
ta
น้อง
nong
มโนธรรม
manotham
การเดินเล่น
kan dern len
ความเป็นมา
khwampenma
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה การเดินเล่น משמשת כאשר דנים בפעילות של הליכה לצורכי פנאי או ספורט. לדוגמה, תושבים בתאילנד עשויים להשתמש במילה זו כאשר הם מתכוונים ליציאה לטיול בערב בפארק או סתם להתרגע בטבע.
Synonyms & nuances
המילה הליכה (เดิน) מתייחסת בעיקר לפעולה של הליכה עצמה, בעוד การเดินเล่น מדגישה את ההיבט של ההנאה והפנאי שבפעולה. תבחר במילה זו כשאתה מתכוון לפעולה נינוחה ולא למטרה ממוקדת.
Culture
המילה การเดินเล่น נחשבת לחלק מהתרבות התאילנדית של בילוי חוץ, שמדגישה את הקשר לטבע ולאורח חיים בריא. בנוסף, בליל המולד בתאילנד, אנשים נוהגים לצאת לטיולים משפחתיים ולעשות סיבובים ברחובות העיר, מה שמדגיש את השימוש במילה זו בהקשרים חברתיים.
FAQ
Q.מה המשמעות של การเดินเล่น בתאילנדית?
המילה การเดินเล่น מתייחסת להליכה בצורה לא פורמלית, לרוב לצורכי פנאי או כפעילות ספורטיבית קלה. זהו מונח שגורם להרגיש נינוח ומחובר לטבע.
Q.איך משתמשים במילה זה בהקשרים שונים?
ניתן להשתמש במילה การเดินเล่น בשיחה יומיומית על פעילויות פנאי, כשתשמעו אנשים מדברים על יציאה לטיול, או כאשר תתכננו פעילות משפחתית.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?
כן, לעיתים לומדים טועים להשתמש במילה במקום במילים אחרות כמו הליכה או ריצה מבלי להבין את ההקשר של הפנאי שבפעולה.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary