Definition
▶
มโนภาพ
manohap
มโนภาพหมายถึงความคิดหรือภาพที่เกิดขึ้นในจิตใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
תפיסה מתייחסת למחשבה או לתמונה המתרקמת במחשבה על משהו
▶
เมื่อฉันปิดตา ฉันสามารถสร้างมโนภาพที่สวยงามได้
muea chan pid ta, chan samart sang mano-hap thi suai-ngam dai
כשסגרתי את עיני, יכולתי ליצור תפיסה יפה
▶
มโนภาพของเขาเกี่ยวกับอนาคตนั้นเต็มไปด้วยความหวัง
mano-hap khong khao kieow kap anakhot nan tem pai duai khwām wang
התפיסה שלו לגבי העתיד מלאה בתקווה
▶
นักศิลปะใช้มโนภาพในการสร้างงานศิลป์ของเขา
nak sinlapha chai mano-hap nai kan sang ngan sinp khong khao
האמן משתמש בתפיסה שלו כדי ליצור את עבודת האמנות שלו