labinanim — meaning in Hebrew: שש עשרה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שש עשרה

katotohanan

inumin

dalawang

labinanim

sinturon

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

המילה 'labinanim' משמשת כאשר אנחנו מדברים על גיל, תאריכים או כמויות. למשל, כשאומרים 'אני בן labinanim' (אני בן שש עשרה) או כשמדברים על מספר מסוים של דברים.

Synonyms & nuances

ל'labinanim' יש מספרים דומים כמו 'labing-isa' (חמישה עשר) אך השימוש בו מצביע על שלב מעבר חשוב בחיים. בעבודה עם מספרים, 'labinanim' נבחר כאשר רוצים להתייחס לגיל או לספירה מדויקת.

Culture

המילה 'labinanim' נובעת מהשורש פיליפיני שמקשר בין המספרים לצורות שונות של חינוך ותרבות. במנחה מסורתית, גיל שש עשרה נחשב לגיל מעבר משמעותי, בו צעירים מתחילים את מסע ההתבגרות שלהם.

FAQ

Q.מה המשמעות של labinanim בעברית?

'labinanim' משמעותה שש עשרה. זהו מספר שנמצא בשימוש יומיומי כאשר מדברים על גיל, כמו גם במצבים אחרים כמו תאריכים.

Q.איך משתמשים ב-labinanim במשפט?

'labinanim' משולבת במשפטים כמו 'אני חוגג את יום ההולדת ה-labinanim שלי'. זהו שימוש נפוץ וחיוני.

Q.האם יש מקרים שבהם לא משתמשים ב-labinanim?

כן, כאשר מדובר במספרים גבוהים יותר או בהקשרים שבהם לא מדובר על גיל, ניתן לבחור במילים אחרות כמו 'labing-pito' (שבע עשרה).

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary