I'm learning Filipino

labinpito — meaning in Hebrew: שבע עשרה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שבע עשרה
mahigpit
labinpito
umibig
paligid
labinanim
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה 'labinpito' משמשת בדרך כלל כשמדברים על גיל, כמו כאשר שואלים ילד בן 17 כמה הוא גבוה או כאשר מתכננים מסיבת יום הולדת. גם בהקשרים רשמיים יותר, כמו במבחנים או בסקרים, תמצאו אותה בשימוש.
Synonyms & nuances
'Labinpito' מתייחס במדויק למספר 17, בעוד שמילים אחרות כמו 'labin' (שבע עשרה) עשויות לשמש בקונטקסטים שונים. הבחירה ב'labinpito' משדרת יותר פורמליות ודיוק בעת הצורך לציין גיל או מספר מדויק.
Culture
המילה 'labinpito' היא חלק מתרבות הפיליפינים, שבה המספרים נקשרים לאירועים יומיים חשובים כמו יום הולדת או טקסים מסורתיים. המספר 17 נחשב לאירוע מיוחד בחיי הנוער, והוא מסמל מעבר בגיל הנעורים.
FAQ
Q.איך אומרים בשפה הפיליפינית את המספר 17?
'שבע עשרה' מתורגמת לפיליפינית ל'labinpito'.
Q.באילו הקשרים אני יכול להשתמש במילה labinpito?
'labinpito' מתאימה לשימוש יומיומי, במיוחד כשמדברים על גיל או כשמתכננים אירועים הקשורים למספר הזה.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה labinpito?
כן, יש שמבלבלים בין 'labinpito' ל'labin' (שבע עשרה) או 'walo' (שמונה עשרה). חשוב להקפיד על השימוש המדויק כדי לא להיווצר בלבול.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary