I'm learning Filipino

alam — meaning in Hebrew: יודע

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יודע
naglalakbay
kagandahan
umibig
lunes
alam
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
הפיליפינים ישתמשו במילה 'alam' בשיחות יומיומיות, כשהם מדברים על ידע או הבנה של דברים. לדוגמה, כששואלים מישהו אם הוא יודע על רשות מסוימת או אם הוא מכיר מידע חשוב.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 'kilala' שמשמעה 'מכיר'. השימוש ב'alam' מתייחס לידע כללי או הבנה של עובדות, בעוד 'kilala' מתייחס להיכרות עם אנשים או דברים.
Culture
המילה 'alam' נובעת מהשפה האוסטרונזית, והיא מחזיקה משמעות עמוקה בתרבות הפיליפינית, בה ידיעה והבנה נחשבים לערכים חשובים. בפיליפינים, ישנה אמונה שהידע הוא כוח, והשפה משקפת את החשיבות של למידה והבנה בחברה.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה 'alam' במשפט?
'alam' משמשת כאשר רוצים לציין ידיעה או הבנה. לדוגמה: 'alam mo ba na היא עברה דירה?' (אתה יודע שהיא עברה דירה?)
Q.האם יש צורות שונות למילה 'alam'?
לא, 'alam' היא מילה קבועה שמשמשת כמו שהיא, אך ניתן להשתמש בה עם תוספות שונות כדי לשנות את ההקשר.
Q.מה ההבדל בין 'alam' ל'kabatiran'?
'kabatiran' מתייחס לידע מקצועי או אקדמי יותר, בעוד 'alam' משמשת לידע כללי.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary