I'm learning Filipino

napakahalaga · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
kuwentuhan
napakahalaga
pagsasalamin
paa
alaala
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי מדיום
Usage
המילה 'napakahalaga' משמשת לעיתים קרובות בדיונים פורמליים, כמו ישיבות עסקיות או מצגות, בהן יש להדגיש את החשיבות של נושא מסוים. לדוגמה, כאשר מדברים על שינויים במדיניות או על פרויקט קרדינלי, ניתן להגיד: 'ההחלטות שאנחנו מקבלים היום הן napakahalaga לעתיד של החברה'.
Synonyms & nuances
'Mahalaga' היא מילה קרובה, אבל היא פחות חזקה מ-'napakahalaga'. אם אתה רוצה להדגיש במיוחד את החשיבות של משהו, כדאי להשתמש ב-'napakahalaga', בעוד ש-'mahalaga' מתאימה למצבים פחות דחופים.
Culture
המילה 'napakahalaga' מורכבת מקדומת 'napaka-' שמשמעה 'מאוד' ומילה 'halaga' שפירושה 'חשיבות'. השפה הפיליפינית, המושפעת מהשפות המקומיות והספרדית, עשירה במילים שמביעות רמות שונות של חשיבות, והבנה של הבחנות אלה יכולה לשפר את כישורי השפה שלך.
FAQ
Q.מה פירוש המילה 'napakahalaga'?
'napakahalaga' פירושה 'מאוד חשוב' בפיליפינית. זוהי מילה שמדגישה את החשיבות של דבר מסוים.
Q.איך משתמשים במילה 'napakahalaga' במשפט?
ניתן להשתמש במילה 'napakahalaga' כדי להדגיש נושא או החלטה חשובה, כמו במשפט: 'ההשקעה בנוער היא napakahalaga לחברה שלנו'.
Q.מהם טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?
שגיאה נפוצה היא להשתמש ב-'napakahalaga' במצבים לא פורמליים מאוד, כמו שיחות בין חברים. במקרים כאלה, כדאי להשתמש במילה 'mahalaga'.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary