I'm learning Filipino

mas malalim · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
napaka
kutob
salungat
mas malalim
kulay
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'mas malalim' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות בין פיליפינים, במיוחד כאשר מדברים על רגשות, מחשבות או רעיונות שדורשים בחינה מעמיקה יותר. לדוגמה, אדם יכול לומר, 'אני מרגיש שאני צריך לחשוב mas malalim על ההחלטות שלי.'
Synonyms & nuances
'Mas malalim' מתייחס לעומק בצורה כללית יותר, בעוד שמילים כמו 'malalim' יכולות לשמש לתיאור עומק פיזי בלבד. כאשר רוצים להדגיש את המושג של חקירה או עומק נוסף במחשבה, 'mas malalim' הוא הבחירה הנכונה.
Culture
'Mas malalim' היא לא רק מילה שמתארת עומק פיזי, אלא גם עומק של רגשות ורעיונות. בפיליפינים, ישנה חשיבות רבה לשיחה על רגשות ומחשבות, והביטוי הזה משדר רצינות ובחינה מעמיקה של הנושא הנידון.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה mas malalim בפיליפינית?
'Mas malalim' מתייחס לעומק, במיוחד בהקשרים רגשיים או רעיוניים.
Q.איך משתמשים ב-mas malalim במשפט?
'Mas malalim' ניתן להשתמש בו בהקשרים כמו 'אני רוצה לחשוב mas malalim על הנושא הזה.'
Q.האם יש שימושים נוספים למילה mas malalim?
כן, המילה יכולה לשמש גם במובן פיזי, כמו לתאר מים בעמק או חפצים שקועים.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary