sama — meaning in Hebrew: שָׁמָה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שָׁמָה

takot

malikhain

tawagan

sama

katiyakan

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'sama' בשפה הפיליפינית משמשת בשיחות יומיומיות בין חברים ובני משפחה, לדוגמה באירועים חברתיים כמו מסיבות או בפגישות משפחתיות. כאשר אנשים מתכננים לבלות יחד או רוצים להזמין מישהו להצטרף אליהם, הם בדרך כלל משתמשים במילה זו.

Synonyms & nuances

המילה 'sama' היא נרדפת למילים כמו 'kasama' שמשמעותה גם 'יחד', אך 'kasama' מדגישה יותר את ההשתתפות בפעולה משותפת. כאשר רוצים להדגיש את המושג של 'להיות יחד' בדרך כלל נשתמש ב'sama'.

Culture

המילה 'sama' נושאת עמה ערך תרבותי עמוק בפיליפינים, שם הקהילה והמשפחתיות הם ערכים מרכזיים. היא גם משקפת את ההיסטוריה של תושבי האיים, ששמרו על קשרים חזקים עם המשפחה והחברים לאורך השנים, מה שמקנה למילה זו משקל חברתי משמעותי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'sama' בפיליפינית?

המילה 'sama' משמעותה 'יחד' או 'ביחד', והיא משמשת לתיאור פעולות שנעשות בשיתוף עם אחרים.

Q.איך משתמשים ב'sama' במשפט?

'sama' ניתן להשתמש בו במשפטים כמו: 'sama tayo sa party' כלומר 'בואו נלך יחד למסיבה'.

Q.מה טעויות שכיחות בשימוש ב'sama'?

טעות שכיחה היא לשים את 'sama' במקום מילים אחרות שמביעות פעולה, לכן חשוב לזכור שהשימוש בה מתאים לפרטים המביעים חיבור או שותפות.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary