katindihan · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

nagtataka

batay

katindihan

sukli

mahal na mahal

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי ממוצע

Usage

המילה 'katindihan' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר דנים בעוצמת רגשות או תחושות. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחה על חוויות רגשיות חזקות כמו אהבה או כאב, כאשר רוצים להדגיש את העוצמה של החוויה.

Synonyms & nuances

מילים דומות כמו 'lakas' או 'dami' מתארות עוצמה, אך 'katindihan' מתמקדת בעוצמה רגשית או חווייתית ספציפית. יש לבחור ב'katindihan' כאשר מדובר על עוצמה שמקבלת הקשר רגשי.

Culture

המילה 'katindihan' נגזרת מהשורש 'tindig', שמשמעותו 'לעמוד', ובכך מבטאת עוצמה ויציבות. בהקשרים תרבותיים, היא יכולה לשמש לתיאור עוצמת השירה בפסטיבלים מקומיים או כשמדברים על העוצמה של האמנות הפיליפינית.

FAQ

Q.מה המשמעות של katindihan בפיליפינית?

'katindihan' מתייחסת לעוצמה או אינטנסיביות של תחושה או חוויה, כמו אהבה, כאב או עוצמת המוזיקה.

Q.איך משתמשים במילה katindihan במשפט?

ניתן לומר: 'אנג katindihan ng kanyang pag-ibig ay walang katulad', שמשמעותה 'העוצמה של אהבתה היא בלתי ניתנת להשוואה'.

Q.האם katindihan משמשת רק בהקשרים רגשיים?

'katindihan' משמשת בעיקר לתיאור עוצמות רגשיות, אך ניתן להשתמש בה גם לתיאור עוצמות אחרות כמו עוצמת רעש או פעולה.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary