bili — meaning in Hebrew: לקנות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לקנות

bili

pagsasalo

pagluluksa

saging

magsanay

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'bili' משמשת בעיקר בשיחות יומיומיות כאשר דנים על רכישות. לדוגמה, כאשר קונים בשוק מקומי, או במרכז קניות, אנשים משתמשים במילה זו כדי לבקש מידע על מחירים או לבצע הזמנות.

Synonyms & nuances

'Bili' נבדלת מהמילה 'kuha' שמשמעה 'לקחת'. בעוד ש'bili' מתמקדת ברכישת מוצר, 'kuha' מתארת פעולה של לקיחת דבר שלא בהכרח קנוי, כמו לקחת משהו מהשולחן.

Culture

'Bili' היא מילה שורשית בפיליפינית, שהפכה לחלק בלתי נפרד מהשפה היומיומית. פיליפינים רבים משתמשים במילה הזו לא רק כדי לקנות אלא גם כדי לבקש הנחות או לדבר על שוק המסחר המקומי, מה שמרמז על חשיבותה בכלכלה המקומית.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה 'bili' במשפט?

'Bili' משמשת כשאתה רוצה לומר שאתה קונה משהו. לדוגמה: 'אני רוצה לקנות את הספר הזה' – 'Gusto kong bumili ng librong ito'.

Q.מה ההבדל בין 'bili' ל'bayar'?

'Bili' מתייחסת לרכישת דבר, בעוד 'bayar' נוגעת לתשלום עבור דבר שנקנה. כך שאם אתה מדבר על רכישה אתה תשתמש ב'bili'.

Q.האם יש זמן מסוים שבו משתמשים ב'bili' יותר?

שימוש במילה 'bili' נפוץ במיוחד בשוקי רחוב ובחנויות קטנות, כאשר אנשים קונים מוצרים בסיסיים כמו פירות וירקות.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary