tawagin · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

nakatulong

t-shirt

pagsasakripisyo

ako

tawagin

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'tawagin' משמשת כשמדברים על התקשרות עם מישהו, בין אם זה בטלפון, בפנייה אישית או בשיחה עם חברים. לדוגמה, כאשר אתה רוצה להזמין חבר לארוחת ערב או כשאתה זקוק לעזרה מבן משפחה.

Synonyms & nuances

'Tawagin' דומה למילים אחרות כמו 'tumawag' (לצלצל), אך 'tawagin' מתייחס יותר לפנייה ישירה לאדם. תשתמש ב'tawagin' כשאתה רוצה להדגיש את ההתקשרות האישית או החברית.

Culture

המילה 'tawagin' מגיעה מהשורש 'tawag', שמשמעותו 'לקרוא' או 'להתקשר'. בפיליפינים, תרבות השיחה והקשרים החברתיים מאוד חשובים, ולכן השימוש במילה זו נחשב לאקט חברתי חיובי ומחבר.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה tawagin?

'Tawagin' פירושה 'להתקשר' או 'לקרוא'. זהו פועל שמביע את הפעולה של פנייה או התקשרות לאדם אחר.

Q.איך משתמשים במילה tawagin במשפט?

אפשר לומר 'Tawagin mo ako mamaya' שמשמעותו 'תקרא לי מאוחר יותר'. זהו שימוש שכיח במילה.

Q.האם tawagin היא מילה רשמית?

'Tawagin' היא מילה נייטרלית ולכן מתאימה לשימושים יומיומיים. היא לא נחשבת למילה רשמית או סלנג.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary