pantolon — meaning in Hebrew: מכנסיים

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מכנסיים

sarı

meyve

açık

pantolon

gömlek

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'pantolon' בשפה הטורקית מתייחסת למכנסיים ומשמשת בשיחות יומיומיות, כגון כשמדברים על בגדים בחנות או כאשר מדברים על הופעה יומיומית. טורקים משתמשים במילה זו כאשר הם מתארים סגנון לבוש, כמו למשל כשמדברים על מכנסיים קצרים לעונת הקיץ או מכנסיים ארוכים לעונת החורף.

Synonyms & nuances

'Pantolon' מתייחס באופן ספציפי למכנסיים, בעוד שמילים כמו 'şort' מתייחסות למכנסיים קצרים. הבחירה ב'pantolon' מתבצעת כשמדובר במכנסיים באורך מלא ובסיטואציות יותר פורמליות או מודרניות.

Culture

המילה 'pantolon' נחשבת למילה ייחודית בטורקית, והיא שורשיה טמונים במילה היוונית 'παντελόνι' (panteloni) שהייתה מתייחסת לבגד תחתון. במהלך השנים, המילה אומצה בשפה הטורקית והפכה לאבן פינה בעולם האופנה הטורקית. זה מעניין לדעת שהמילה משקפת את השפעת התרבות היוונית על טורקיה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה pantolon בטורקית?

'Pantolon' בטורקית משמעותה 'מכנסיים', והיא משמשת לתיאור בגדים תחתונים המיועדים לכיסוי הרגליים.

Q.איך משתמשים במילה pantolon במשפט?

אפשר להשתמש במילה במשפטים כמו: 'אני קונה pantolon חדש.' או 'הpantolon הזה מאוד נוח.'

Q.האם יש מקרים שבהם לא כדאי להשתמש ב pantolon?

אם מדברים על מכנסיים קצרים, עדיף להשתמש במילה 'şort' ולא ב'pantolon', מכיוון שהיא מתייחסת למכנסיים באורך מלא.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary