I'm learning Türkçe

mutluluk — meaning in Hebrew: אושר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אושר
sezgi
mutluluk
zafer kazanmak
Beş
meyve
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
דוברי טורקית משתמשים במילה 'mutluluk' בהקשרים יומיומיים, כמו כשמדברים על תחושות חיוביות או חוויות טובות. לדוגמה, אפשר לשמוע את המילה במהלך שיחות עם חברים על דברים ששדרגו את מצב הרוח, כמו חופשה נעימה או חגיגות משפחתיות.
Synonyms & nuances
'Mutluluk' דומה למילה 'sevinç', אך יש הבדל עדין: 'sevinç' מתארת שמחה רגעית ואילו 'mutluluk' מתארת מצב מתמשך של אושר. כשמדברים על הרגשה כללית של אושר לאורך זמן, 'mutluluk' היא הבחירה המתאימה יותר.
Culture
המילה 'mutluluk' נגזרת מהשורש 'mut', שפירושו שמחה או אושר. בטורקיה, אושר נחשב לערך בסיסי בחיים, ולעיתים קרובות ניתן לשמוע משפטים כמו 'mutluluk seninle olsun' שפירושם 'שיהיה לך אושר'.
FAQ
Q.איך אומרים 'אושר' בטורקית?
'אושר' בטורקית הוא 'mutluluk'. המילה משמשת לתיאור תחושות חיוביות ולמצבים של שמחה מתמשכת.
Q.מה ההבדל בין 'mutluluk' ל'neşe'?
'Neşe' מתארת שמחה רגעית או התלהבות, בעוד 'mutluluk' מתארת אושר מתמשך. לכן, כדאי להשתמש ב-'mutluluk' כשמדברים על חוויות חיוביות לאורך זמן.
Q.במהלך איזה אירועים אפשר להשתמש במילה 'mutluluk'?
'Mutluluk' יכולה להיות בשימוש באירועים כמו חתונות, חגים או כל סיבה לחגיגה. היא מתארת את התחושה הכללית של אושר שמהווה חלק בלתי נפרד מהאירועים הללו.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary