I'm learning Türkçe

dengede · Turkish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
kayıp
dengede
düşünce
diyalog
özgün
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'dengede' משמשת לעיתים קרובות בשיחות על בריאות נפשית או פיזית, במיוחד כשמדברים על שמירה על איזון בחיים. לדוגמה, אדם יכול לומר 'אני מנסה לשמור על הכל dengede' כאשר הוא מתאר את מאמציו לאזן בין עבודה לחיים פרטיים.
Synonyms & nuances
'Dengede' משמשת באופנים שונים מאשר המילה 'denge', שגם היא מתייחסת לאיזון, אך בדרך כלל בהקשר פיזי בלבד. השימוש ב'dengede' מדגיש את המצב הנוכחי של איזון ולא רק את הרעיון הכללי של איזון.
Culture
המילה 'dengede' נובעת מהשורש 'denge', שמשמעותו איזון. באוקולוס הטורקי, המושג של איזון לא רק מתייחס לשיווי משקל פיזי אלא גם למצב נפשי ולחיים מאוזנים. זה מראה כיצד התרבות הטורקית מעריכה את ההרמוניה בכל תחומי החיים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'dengede' בטורקית?
'Dengede' פירושה 'במאוזן' או 'על שיווי משקל'. היא מתארת מצב שבו דברים נשמרים באיזון.
Q.איך משתמשים ב-'dengede' במשפטים?
'Dengede' ניתן להשתמש כדי לתאר מצבים שונים, כמו 'החיים שלי אינם dengede' אם יש חוסר איזון ושאיפה לשיפור.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב-'dengede'?
לעיתים לומדים עלולים להשתמש במילה בהקשרים לא מתאימים, כמו בהקשר של תוצאה ולא מצב נוכחי. חשוב לזכור שזה מתאר מצב ולא פעולה.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary