I'm learning Türkçe

bütünleşme · Turkish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
bütünleşme
üniversite
sözlük
gerek
tamamen
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי מתקדם
Usage
המילה 'bütünleşme' משמשת בעיקר בשיחות על נושאים חברתיים וכלכליים, כגון אינטגרציה של קבוצות שונות בחברה או תהליכים של אינטגרציה כלכלית בין מדינות. לדוגמה, כאשר דנים על הצורך באיחוד בין קהילות תרבותיות שונות במדינה או בתהליך של איחוד כלכלי בין מדינות.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 'entegrasyon' שגם היא מתייחסת לתהליך של אינטגרציה, אך 'bütünleşme' מדגישה יותר את הרעיון של חיבור שלם מאשר רק חיבור טכני או פורמלי.
Culture
המילה 'bütünleşme' מגיעה מהשורש 'bütün', כלומר 'שלם', ומסמלת את הרעיון של חיבור בין חלקים שונים ליצירת שלם מאוחד. בתרבות הטורקית, מושג זה קיבל חשיבות רבה בעשורים האחרונים, במיוחד בהקשרים של סובלנות והבנה בין קבוצות שונות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'bütünleşme' בטורקית?
'bütünleşme' פירושה אינטגרציה, תהליך שבו חלקים שונים מתחברים ליצירת שלם אחד, ולעיתים מדובר גם בחיבור תרבותי או כלכלי.
Q.איך משתמשים במילה 'bütünleşme' במשפטים?
אפשר להשתמש במילה במשפטים כמו 'הבנת החשיבות של bütünleşme בין הקהילות השונות היא קריטית'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'bütünleşme'?
טעות נפוצה היא להשתמש במילה בהקשרים לא מתאימים כמו תהליכים לא חברתיים. חשוב להשתמש בה רק בהקשרים של חיבור ושילוב.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary