хвилина — meaning in Hebrew: דקה

khvylyna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for דקה

Вісімнадцять

Visimnadtsyat'

одяг

odyah

недолік

nedolik

критерії

kryteriyi

хвилина

khvylyna

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוצה

Usage

דוברי אוקראינית משתמשים במילה 'хвилина' כשמדברים על זמן, למשל כאשר הם מתכננים פגישה או מדברים על משך זמן של פעילות. המילה נפוצה בשיחות יומיומיות, כמו כששואלים 'כמה זמן זה יקח?' או 'חכה לי דקה'.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'секунда' (שנייה), אך 'хвилина' מתארת פרק זמן ארוך יותר, מה שהופך אותה לבחירה טובה כשמדברים על משך זמן שניתן לסבול או לחכות.

Culture

המילה 'хвилина' נגזרת מהשורש הסלאבי 'хвил', שמשמעותו גלים או תנועה. זה מעניין לחשוב על איך הזמן נתפס בתרבות האוקראינית, שם השיחה על זמן יכולה להיות קשורה לתחושות של תנועה ושינויים, כמו גלי הזמן.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'хвилина' באוקראינית?

'хвилина' מתייחסת לפרק זמן של דקה אחת. היא משמשת לתיאור זמן קצר, ולעיתים גם במובן של המתנה.

Q.איך מבטאים את המילה 'хвилина'?

'хвилина' מבוטאת כמו 'חווילינה', עם דגש על ההברה הראשונה.

Q.האם יש מצבים שבהם לא כדאי להשתמש במילה 'хвилина'?

במצבים מאוד רשמיים או טכניים, ניתן להשתמש במונחים אחרים לתיאור זמן, אך בשיחה יומיומית 'хвилина' היא בחירה מושלמת.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary