I'm learning українська

забезпечити · Ukrainian

zabezpechyty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
вулиця
vulytsya
забезпечити
zabezpechyty
Сім
Sim
незважаючи на
nezvazhaiuchy na
в
v
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
הפועל 'забезпечити' נמצא בשימוש יומיומי כאשר דנים בניהול משאבים או בצרכים בסיסיים כמו ביטחון או שירותים. לדוגמה, אפשר לשמוע אותו בשיחה על אספקת מזון למשפחה, או במערכת החינוך כאשר מדובר בהבטחת חינוך איכותי לתלמידים.
Synonyms & nuances
'забезпечити' משמש בהקשרים של אספקה והבטחה, כאשר מילים דומות כמו 'доставити' (לספק) מתרכזות יותר בהעברת דברים פיזיים. תבחר ב'забезпечити' כשאתה מדבר על הבטחת משהו לזמן ארוך או ברמה רחבה יותר.
Culture
המילה 'забезпечити' נגזרת מהמילה 'забезпечення', שפירושה 'אספקה' או 'הבטחה'. היא משקפת את הכוונה לספק משהו שדרוש, ולעיתים מתקיימת בהקשרים חברתיים או פוליטיים, כמו הבטחת שירותים ציבוריים או דאגה לרווחת האזרחים.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה 'забезпечити' במשפט?
'забезпечити' משמשת בדרך כלל עם חפצים או נושאים שצריך לספק, כמו 'אני צריך обеспечить את הילדים שלי עם חינוך טוב'.
Q.מה ההבדל בין 'забезпечити' ל'доставити'?
'забезпечити' מתמקדת בהבטחת משהו לאורך זמן, בעוד 'доставити' מתמקדת יותר בהעברת פריטים פיזיים ממקום למקום.
Q.האם יש שגיאות נפוצות בשימוש במילה 'забезпечити'?
שגיאה נפוצה היא שימוש במילה בהקשרים לא מתאימים, כמו להציע משהו בלי כוונה לספק אותו. חשוב לציין ש'забезпечити' דורשת התחייבות אמיתית לספק את מה שנדרש.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary