Definition
▶
жити у світі ілюзій
zhyty u sviti ilyuzij
Жити у світі ілюзій — це означає мати спотворене сприйняття реальності, коли людина не усвідомлює істинного стану речей.
לחיות בעולם של אשליות - פירושו שיש תפיסת מציאות מעוותת, כאשר אדם אינו מודע למצב האמיתי של הדברים.
▶
Він завжди живе у світі ілюзій, вважаючи, що його проблеми зникнуть самі по собі.
הוא תמיד חי בעולם של אשליות, סבור כי הבעיות שלו ייעלמו מעצמן.
▶
Жити у світі ілюзій — це небезпечно, адже реальність рано чи пізно наздожене.
לחיות בעולם של אשליות זה מסוכן, כי המציאות תדביק אותך מתישהו.
▶
Її мрії були так яскраві, що вона не помічала, як живе у світі ілюзій.
החלומות שלה היו כה מבריקים, שהיא לא שמה לב שהיא חיה בעולם של אשליות.