I'm learning українська

стратегія · Ukrainian

stratehiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
ретроспектива
retrospektyva
системність
systemnist
стратегія
stratehiya
предметність
predmetnistʹ
Іти
Ity
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי נפוץ
Usage
דוברים ילידים של אוקראינית משתמשים במילה 'стратегія' בהקשרים עסקיים, פוליטיים ואקדמיים. לדוגמה, כשמדברים על תכנון טקטי לפרויקט גדול, או כשנדרשת אסטרטגיה חדשה במדיניות ציבורית.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'план' (תוכנית), אך 'стратегія' מתייחסת לתכנון ארוך טווח ולעקרונות מנחים, בעוד 'план' מתייחס לתכנית ספציפית או צעדים מעשיים. בחר במילה 'стратегія' כשאתה מדבר על תהליך מתודולוגי רחב יותר.
Culture
המילה 'стратегія' נגזרת מהמילה היוונית 'στρατηγία' (στρατηγός - מפקד צבאי). היא משקפת את החשיבות של תכנון והכוונה בהיסטוריה של אוקראינה, במיוחד בתקופות של מלחמה ומאבק לאומי, כאשר נעשה שימוש באסטרטגיות שונות להשגת מטרות פוליטיות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה стратегія?
המילה 'стратегія' משמעותה אסטרטגיה, והיא מתייחסת לתכנון מסודר להשגת מטרות. זו מילה נפוצה בכל תחום, כולל עסקים ופוליטיקה.
Q.איך משתמשים במילה стратегія במשפט?
ניתן להשתמש במילה 'стратегія' במשפטים כמו: 'האסטרטגיה שלנו היא להתרכז בשוק המקומי.' או 'נדרש לנו זמן לפתח אסטרטגיה אפקטיבית.'
Q.מה ההבדל בין стратегія לפлан?
ההבדל העיקרי הוא ש'стратегія' מתייחסת לתהליך תכנוני רחב יותר בעוד 'план' הוא תכנית ספציפית. כדאי להשתמש ב'стратегія' כשמדובר בתהליכים ארוכי טווח.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary