веселий — meaning in Hebrew: שמח

veselyi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שמח

порядок

poryadok

забезпечувати

zabezpechuvaty

пригода

pryhoda

веселий

veselyi

якщо чесно

iakshcho chesno

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המלצה על כינוי 'веселий' ניתן למצוא בשיחות יומיומיות, במיוחד כאשר מדברים על הרגשות של אנשים או על אווירה שמחה. לדוגמה, כשחברים מדברים על מסיבת יום הולדת, הם עשויים לתאר את האורחים כ'веселий'.

Synonyms & nuances

'веселий' משמש לתיאור מצב רוח חיובי, בעוד ש'радісний' (רָאדִיסְנִי) מתייחס יותר לשמחה המובילה לתחושת אושר. בחרו ב'веселий' כשאתם רוצים לתאר אדם או מצב שמביאה שמחה לאנשים סביבם.

Culture

המילה 'веселий' היא חלק מהשפה הקטנה והחמה של אוקראינה, ומשמעותה המילולית היא 'שמח' או 'עליז'. היא נושאת זכרונות תרבותיים של מסורות אוקראיניות, שבהן שמחה ואופטימיות הם חלק בלתי נפרד מהחיים היומיומיים.

FAQ

Q.איך אומרים 'שמח' באוקראינית?

'שמח' באוקראינית הוא 'веселий'. אפשר להשתמש במילה זו כדי לתאר אנשים, מצבים או אווירה של שמחה.

Q.מה ההבדל בין 'веселий' ל'радісний'?

'веселий' מתאר שמחה כללית ולרוב משמש לתיאור מצב רוח של אנשים, בעוד 'радісний' מתמקד בשמחה עזה יותר.

Q.איך להשתמש ב'веселий' במשפט?

כדי להשתמש ב'веселий' במשפט, ניתן לומר: 'המסיבה הייתה מאוד веселий' או 'הוא אדם веселий מאוד'.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary