хороший — meaning in Hebrew: טוב

khoroshyy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for טוב

приїжджати

pryizhdzhaty

хороший

khoroshyy

усмішка

usmishka

передусім

peredusim

безпечний

bezpechnyy

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'хороший' משמשת במגוון הקשרים יומיומיים, כמו כששואלים על מצב רוח של מישהו או מתארים אוכל טעים במסעדה. לדוגמה, אפשר לשמוע את המילה כאשר מישהו אומר 'הארוחה הייתה טובה' או כשמישהו מתאר חוויה חיובית.

Synonyms & nuances

'хороший' יכול לשמש בהקשרים יומיומיים, בעוד שמילים כמו 'прекрасний' (נפלא) מתארות רמות גבוהות יותר של איכות. כשאתה רוצה להעביר מסר פשוט וחיובי, 'хороший' היא הבחירה המושלמת.

Culture

המילה 'хороший' נגזרת מהמילה 'хорошо', שמשמעה 'טוב' וכוללת בתוכה לא רק איכות אלא גם תחושה של נוחות ורווחה. בהיסטוריה, המילה שימשה לא רק כדי לתאר דברים טובים, אלא גם כבסיס ליצירת פתגמים ומילים נרדפות בהקשרים חברתיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'хороший'?

'хороший' היא מילה באוקראינית שמסמלת 'טוב' בעברית. היא משמשת לתיאור דברים חיוביים במגוון הקשרים.

Q.איך נכון להשתמש ב'хороший' במשפט?

'хороший' משמשת לפני שמות עצם כדי לתאר את האיכות שלהם, לדוגמה: 'цей фільм хороший' שמשמעותו 'הסרט הזה טוב'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'хороший'?

כן, לעיתים לומדים טועים להשתמש ב'хороший' כשיש להשתמש במילה 'кращий' שמשמעה 'הטוב ביותר'. חשוב להבחין בין השניים.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary