світ — meaning in Hebrew: עולם

svit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עולם

штани

shtany

трансцендентний

transcendentnyi

план

plan

світ

svit

інтуїція

intuitsiya

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

הכינוי 'світ' משמש לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כדי לתאר את העולם הסובב אותנו, כמו שיחה על בעיות חברתיות או תרבותיות. לדוגמה, כשמדברים על אתגרים עולמיים כמו חינוך או שינויי אקלים, השימוש במילה 'світ' מוסיף משמעות רחבה לשיחה.

Synonyms & nuances

'світ' מתייחס לעולם במובן רחב וכולל, בעוד ש'היקום' (всесвіт) מתייחס בעיקר ליקום הפיזי. תבחר ב'סвіт' כשאתה מדבר על הקשר בין אנשים או תרבויות.

Culture

המילה 'світ' מגיעה מהשורש הסלאבי 'svět', שמשמעותו אור או בהירות. קשר זה לרוב עולה בשיחות על גישות חיוביות לחיים או על התפתחות חברתית, ומשקף את האמונה של אוקראינים רבות ש'אור' חשוב בהבנה של העולם.

FAQ

Q.מה פירוש המילה 'світ' באוקראינית?

'світ' באוקראינית מתייחס לעולם במובן הכללי, כולל התרבות, הסביבה והחיים החברתיים שסובבים אותנו.

Q.איך משתמשים ב'світ' במשפט?

'світ' יכול לשמש במשפטים כמו 'Ми живемо в прекрасному світі' (אנחנו חיים בעולם יפה).

Q.האם יש טעויות שכיחות כשמשתמשים ב'світ'?

כן, לעיתים אנשים מבלבלים בין 'світ' ל'земля' (ארץ). חשוב לזכור ש'סвіт' מדבר על הקולקטיב של כל העולם ולא רק על החלק הפיזי שלו.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary