I'm learning اردو

خوشبو — meaning in Hebrew: בושם

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בושם
پیرایہ
خوشبو
خود سازی
آنگن
تشکر
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוץ
Usage
המילה 'خوشبو' נפוצה בשיחה יומיומית, בעיקר כאשר מדברים על בושם או על ניחוחות נעים. לדוגמה, כשמישהו מתאר את הבושם המועדף עליו או כשמדברים על פרחים עם ריח נעים.
Synonyms & nuances
'خوشبو' מתאר ריח נעים באופן כללי, בעוד שמילים כמו 'عطر' מתייחסות ספציפית לבושם. 'خوشبو' היא מילה רחבה יותר שניתן להשתמש בה לתיאור כל ניחוח נעים, בעוד 'عطر' מציינת מוצר מסוים.
Culture
המילה 'خوشبو' בשפה האורדו משדרת רכות ואסתטיקה, והיא משמשת לא רק לתיאור ניחוחות של בושם אלא גם לניחוחות טבעיים כמו פרחים. היא נושאת עימה זיכרונות של תרבות עשירה של ניחוחות במסורת ההודית והפקיסטנית, שם ניחוחות נחשבים לאמצעי לביטוי עצמי.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'خوشبو' באורדו?
'خوشبو' משמעותה 'בושם' בעברית, והיא מתארת ריח נעים או ניחוח. אפשר להשתמש בה גם כשמדברים על ניחוחות טבעיים.
Q.איך משתמשים במילה 'خوشبو' במשפט?
'אני אוהב את ה'خوشبو' של הפרחים בגינה.' זה דוגמה לשימוש יומיומי במילה.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'خوشبو'?
כן, חשוב לזכור שהמילה מתארת ריח נעים, ולא כל ריח. יש להימנע משימוש במילה לתיאור ריחות לא נעימים.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary