I'm learning اردو

وقت — meaning in Hebrew: זמן

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for זמן
بھوک
آزادی
وقت
پیار کرنا
چیز
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי משCommon
Usage
המילה وقت משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות בין דוברי אורדו כאשר הם מדברים על תכנון פעילויות או כאשר הם מתארים חוויות שונות. לדוגמה, מישהו יכול לשאול 'وقت کیا ہے؟' כשמדובר בזמנים של פגישה או אירוע.
Synonyms & nuances
המילה وقت עשויה להתחלף עם מילים אחרות כמו لمحہ (שבריר זמן), אך وقت מתייחסת לרוב לתקופה רחבה יותר של זמן. למשל, כשמדברים על זמן כללי של יום, משתמשים במילה وقت, בעוד שמילים אחרות עשויות להתייחס לרגעים ספציפיים.
Culture
המילה وقت נושאת איתה משמעות עמוקה בתרבות הפקיסטנית וההודית, שם הזמן נתפס לעיתים כמשאב יקר. ישנן אמירות רבות בשפה האורדו המתייחסות לחשיבות של ניהול הזמן, כמו 'وقت کی قدر کرو', המבליטה את הערך של זמן בחיי היומיום.
FAQ
Q.איך אומרים 'זמן' באורדו?
המילה 'זמן' באורדו היא وقت. היא משמשת לתיאור זמנים שונים בשיחה יומיומית.
Q.כיצד משתמשים במילה وقت במשפטים?
אתה יכול להשתמש במילה وقت במשפטים כגון 'میرے پاس وقت نہیں ہے' שמשמעותו 'אין לי זמן'.
Q.מה המשמעות של המילה وقت באורדו?
המילה وقت מתייחסת לזמן בכל ההקשרים, כולל זמן חפיפות, זמן פנוי וזמן לתכנון.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary