آرام — meaning in Hebrew: נחמה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נחמה

آرام

تعلیم

اپنائیت

کسی طرح

عزم

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'آرام' משמשת לעיתים קרובות כאשר אנשים רוצים להביע רגשות של נוחות ונחמה. לדוגמה, היא יכולה לשמש בשיחות בין חברים לאחר יום קשה בעבודה, או כשמדברים על חוויות מרגיעות כמו ספא או חופשה.

Synonyms & nuances

למילה 'آرام' יש מספר מקבילות כמו 'سکون' (שמשמעותה שקט) ו'راحت' (שמשמעותה רוגע). בעוד ש'راحت' מתמקדת יותר ברוגע פיזי, 'آرام' נושאת עמה גם משמעות רגשית של נחמה.

Culture

המילה 'آرام' נובעת משורש פרסי שמשמעותו רגיעה ונוחות. בתרבות ההודית והפקיסטנית, השקפת העולם הקשורה לארמוניה פנימית ולנוחות נפשית היא מאוד משמעותית, ומהווה חלק מרכזי במסורת ובמוסיקה המקומית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'آرام' בעברית?

'آرام' משמעה 'נחמה'. המילה משמשת לתיאור תחושות של נוחות ורוגע.

Q.איך אני יכול להשתמש במילה 'آرام' בשיחה יומיומית?

אתה יכול להשתמש במילה 'آرام' כאשר אתה מדבר על זמן בילה מרגיע, כמו 'יום בספא היה לי מאוד آرام'.

Q.האם ניתן להשתמש במילה 'آرام' בהקשרים שונים?

'آرام' מתאימה להקשרים שונים, אך יש לשים לב להקשר הרגשי שלה. היא מתאימה יותר לסיטואציות חמות ולא רשמיות.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary