عزت · Urdu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

عزت

تنہائی

عاجزی

شاہکار

فکر

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי נפוץ

Usage

המילה 'عزت' משמשת לעיתים קרובות בשיחות פורמליות ולא פורמליות כאחד, כאשר אנשים מדברים על כבוד או הערכה למישהו. לדוגמה, בשיחה על מדיניות חברתית, מישהו יכול לומר כי יש להעניק לעובדים عزت כדי לשמור על מוטיבציה גבוהה.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'احترام' (אחترام), שמשמעה כבוד, אך 'عزت' נושאת קונוטציה של ערך אישי גבוה יותר. כאשר רוצים לדבר על כבוד שניתן למעמד או לעיקרון, 'عزت' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'عزت' מקורה בשורש ערבי שפירושו כבוד וערך. בהקשר ההודי והפקיסטני, عزت נחשבת לערך מרכזי בתרבות, והיא משמשת לעיתים קרובות כדי לתאר לא רק כבוד אישי אלא גם את הכבוד של המשפחה או הקבוצה החברתית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'عزت'?

'عزت' פירושה כבוד או הערכה, ובדרך כלל מתייחס להערכה עמוקה יותר שניתנת לאדם או למעמד מסוים.

Q.איך משתמשים במילה 'عزت' במשפט?

'עזת' יכולה לשמש במגוון הקשרים, למשל: 'יש לי عزت כלפי ההורים שלי' או 'אנו חייבים להעניק عزت לעובדים שלנו'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'عزت'?

כן, יש אנשים שמשתמשים ב'אחترام' במקום ב'עזת' כאשר הם מתכוונים להערכה. כדאי לזכור ש'עזת' נושאת משמעות עמוקה יותר.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary