مقصد · Urdu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

شرط ہے

مقصد

لیکن

اضطراب

وقت

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'مقصد' משמשת בדיאלוגים יומיומיים כאשר אנשים מדברים על מטרות או כוונות. לדוגמה, כאשר מישהו מסביר למה הוא החליט ללמוד שפה חדשה או מדבר על המטרות שלו בעבודה.

Synonyms & nuances

'مقصد' ו-'هدف' (מטרה) נחשבות לשתי מילים קרובות, אך 'مقصد' מתמקדת יותר בכוונה או באידיאולוגיה מאחורי המעשה, בעוד ש-'هدف' מתייחסת לרוב למטרה פיזית או ליעד ספציפי.

Culture

המילה 'مقصد' נובעת מהשורש הערבי 'قصد', שמשמעותו 'לכוון' או 'לנוע לעבר'. היא משקפת את החשיבות של מטרות בחיים החברתיים והאישיים של אנשים במדינות דוברות אורדו, והפכה לסימן למודעות עצמית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'مقصد' באורדו?

'مقصد' פירושה 'מטרה' או 'כוונה'. זו מילה שמתארת את הכוונה או הסיבה שמאחורי פעולה מסוימת.

Q.איך משתמשים במילה 'مقصد' במשפט?

אפשר לומר 'میرا مقصد یہ ہے کہ میں اردو سیکھوں' שמשמעותו 'המטרה שלי היא ללמוד אורדו'.

Q.איזה טעויות נפוצות נעשות עם השימוש במילת 'مقصد'?

טעויות נפוצות כוללות בלבול בין 'مقصد' ל-'هدف'. חשוב לזכור ש-'مقصد' מתייחס יותר לכוונה הפנימית ולא רק ליעד חיצוני.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary