تعلیم — meaning in Hebrew: חינוך

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חינוך

آنے جانا

تجسس

ترجیحات

تعلیم

سبز

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי נפוץ

Usage

המילה 'تعلیم' משמשת בדרך כלל בסביבות חינוכיות, כמו בבתי ספר, אוניברסיטאות או במהלך דיונים על מדיניות חינוך. לדוגמה, כאשר מדברים על תוכניות לימוד חדשות או שיטות הוראה, המילה נוכחת לעיתים קרובות.

Synonyms & nuances

'تعلیم' מתייחסת לחינוך פורמלי ומקיף, בעוד שמילים אחרות כמו 'پڑھائی' (פרהאי) מתמקדות בלמידה עצמה. כאשר רוצים לדבר על מערכת החינוך הכללית או על חינוך במובן רחב יותר, 'تعلیم' היא המילה המועדפת.

Culture

המילה 'تعلیم' גזורה מהשורש הערבי 'علم', שמשמעותו 'ידע'. חינוך הוא מרכיב מרכזי בתרבות הפקיסטנית וההודית, ונחשב להשקעה חשובה לעתיד. ישנן מסורות רבות של חינוך מסורתי, כמו חינוך דתי, שמדגישים את חשיבות הידע בהקשרים שונים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'تعلیم'?

'تعلیم' משמעותה חינוך בעברית, והיא מתייחסת לתהליך רכש הידע, מיומנויות וערכים. מדובר במונח רחב הכולל חינוך פורמלי ובלתי פורמלי.

Q.באילו הקשרים אני יכול להשתמש במילה 'تعلیم'?

המילה 'تعلیم' מתאימה לשימוש בסביבות חינוכיות כמו שיחות על מערכת החינוך, תוכניות לימוד או סדנאות למורים. היא גם משמשת בדיונים על חשיבות החינוך בחיים האישיים והחברתיים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'تعلیم'?

שגיאות נפוצות כוללות שימוש במילה במובנים שלא מתייחסים לחינוך, כמו בשיחה על תחומים אחרים שאינם קשורים בידע. חשוב להקפיד על ההקשר כדי לשמור על המשמעות המדויקת.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary