بڑا — meaning in Hebrew: גדול

bara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for גדול

منگل

بڑا

bara

کھانا

نابغہ

پرانا

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'بڑا' משמשת כשמתארים דברים גדולים או משמעותיים. לדוגמה, ניתן להשתמש בה כדי לתאר בניין גבוה, חנות גדולה או אפילו חוויה מרשימה כמו חתונה גדולה.

Synonyms & nuances

מילים נוספות שמתארות גודל כמו 'بہت' (bahut, הרבה) או 'عظیم' (azeem, עצום) עשויות להיחשב לשימושים שונים. 'بڑا' מתמקדת בגודל מדויק, בעוד 'عظیم' משדרת תחושה של עוצמה או גדול במובן מופשט.

Culture

המילה 'بڑا' נושאת משקל תרבותי רב, שכן היא לא רק מתארת גודל פיזי אלא גם יכולה להעיד על עוצמה או חשיבות. במקרים רבים, השימוש במילה זו נעשה בהקשרים של כבוד והערכה, כמו כאשר מדברים על אנשים או אירועים חשובים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'بڑا' בעברית?

'بڑا' מתורגם כ'גדול'. זהו שימוש יומיומי שמתאר גודל פיזי או חשיבות.

Q.איך משתמשים ב'بڑا' במשפט?

כדי להשתמש ב'بڑا', פשוט הכניסו אותה לפני שם עצם, כמו 'بڑا گھر' (בית גדול) או 'بڑا شہر' (עיר גדולה).

Q.האם יש הקשרים שבהם לא כדאי להשתמש ב'بڑا'?

כן, כאשר מדברים על דברים קטנים או כאשר יש צורך להשתמש במונחים פורמליים יותר, עשויים להתאים מונחים אחרים כמו 'چھوٹا' (קטן) או 'عظیم' (עוצמתי).

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary