I'm learning اردو

زیادہ — meaning in Hebrew: יותר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יותר
ہیلو
احساس
ehsaas
یا
زیادہ
بولا
bola
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה زیادہ משמשת בשפה האורדו במגוון הקשרים יומיומיים. לדוגמה, כאשר מדברים על גדילה בכמות או באיכות, כמו: 'אני רוצה יותר מים' (میں زیادہ پانی چاہتا ہوں). היא נפוצה גם בשיחים עסקיים כאשר מדובר בהרחבה או הגדלה של משהו, כמו בפרזנטציה או בישיבה.
Synonyms & nuances
המילה زیادہ נבדלת מהמילה 'زیاد' (زیاد) בכך שהיא מדגישה את הגידול או ההתרבות. היית בוחר להשתמש בزیادہ כאשר אתה רוצה לתאר עלייה מובהקת, לדוגמה: 'אני רוצה יותר חברים' ולא סתם 'חלק מחברים'.
Culture
המילה زیادہ היא חלק מהשפה האורדו, שהיא שפה עשירה עם השפעות פרסיות. המילה נושאת את המשמעות של הכפלה או הגדלה, וניתן לראותה בשירים, ספרים וסיפורים עממיים. יש לה גם הקשרים חברתיים, כאשר היא משמשת לעיתים קרובות בהקשרים של אכילה, שפע או הצלחה.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה زیادہ במשפטים?
ניתן להשתמש במילה زیادہ כדי לתאר כמות או איכות, כמו 'אני צריך יותר זמן' (مجھے زیادہ وقت چاہیے). זה פשוט לכלול אותה לפני השם או הפועל שאתה מתייחס אליו.
Q.האם יש הבדל בין زیادہ לבין زیادہ?
כן, 'زیادہ' משמשת בעיקר להדגשת הגדלה, בעוד 'زیاد' משמשת בהקשרים קצת יותר כלליים, אך בשיחה יומית הם יכולים לשמש כמעט לסירוגין.
Q.איך אני יכול לדעת מתי להשתמש במילה زیادہ?
אם אתה מדבר על רצון ליותר או גידול בכמות, כמו 'אני רוצה יותר עוגיות', השתמש במילה زیادہ. חשוב לשים לב להקשר של השיחה.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary