سایہ · Urdu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

احترام

مسکرانا

سایہ

چہرہ

چھ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי בינוני

Usage

המשתמשים במילה 'سایہ' בשיחות יומיומיות שבהן הם מתארים צל או השפעה של משהו. לדוגמה, כאשר מדברים על צל של עץ ביום חם או כאשר מתארים את נוכחותו של אדם בחיים, המונח 'سایہ' עשוי לשמש לתאר את הקשר הרגשי או המנטלי.

Synonyms & nuances

'سایہ' דומה למילה 'چمک' (זוהר), אך בעוד ש'چمک' מתארת אור, 'سایہ' מתמקדת בחשכה ובמהות של נוכחות מוצלת. 'سایہ' משמשת יותר בהקשרים רגשיים או פילוסופיים, בעוד ש'چمک' מתארת דברים חיוביים ומוארים.

Culture

המילה 'سایہ' מגיעה מהשורש הפרסי המתאר צל, והיא נושאת משמעות עמוקה בתרבות הפאקיסטנית. בשירה ובספרות, 'سایہ' משמשת לא רק לציין צל פיזי אלא גם את נוכחותם של אנשים אהובים או זכרונות, מה שמקנה למילה ממד רומנטי ועצוב.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה 'سایہ' במשפטים?

'سایہ' משמשת לתיאור צל או נוכחות של מישהו. לדוגמה: 'הילד ישב בצד של 'سایہ' של העץ.'

Q.האם יש ביטויים ידועים עם המילה 'سایہ'?

כן, ביטויים כמו 'سایہ محبت' מתארים אהבה או הגנה שמישהו מעניק, והם נפוצים בשירה ובספרות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'سایہ'?

'سایہ' לא משמשת לתאר צל של חפץ קטן, אלא בדרך כלל של דברים גדולים יותר, כמו אנשים או עצים.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary