قیمتی · Urdu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

گانا

آسائش

بہت جلد

دور

قیمتی

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברי اردو משתמשים במילה 'قیمتی' כאשר הם מדברים על דברים שיש להם ערך גבוה, כמו תכשיטים, מתנות יקרות או חוויות משמעותיות. לדוגמה, אדם יכול לומר 'הזהב הזה הוא قیمتی מאוד' כאשר הוא מתאר את יופי התכשיט שלו.

Synonyms & nuances

למילה 'قیمتی' יש מספר מונחים דומים כמו 'محترم' (מכובד) ו'انمول' (בעל ערך בלתי ניתן להערכה). עם זאת, 'قیمتی' מתמקדת יותר בערך חומרי, בעוד שהשניים האחרים מתייחסים יותר לערכים מוסריים או חברתיים.

Culture

המילה 'قیمتی' נושאת עמה מסורת עשירה והיסטוריה ארוכה באורדוא, כאשר היא שייכת לשורש 'قیمت' שמשמעותו 'ערך'. במקרים רבים, המילה מתייחסת לא רק לדברים חומריים, אלא גם לערכים רוחניים וחוויות ייחודיות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה قیمتی באורדו?

'قیمتی' משמעה 'יקר' או 'בעל ערך'. היא משמשת לתיאור דברים יקרים או חשובים במיוחד.

Q.איך משתמשים במילה قیمتی במשפט?

'قیمتی' יכולה לשמש לדוגמה במשפט כמו 'השעון הזה הוא قیمتی מאוד.', דבר שמעיד על הערך של השעון.

Q.האם יש מקרים שבהם לא כדאי להשתמש במילה قیمتی?

'قیمتی' לא מתאימה לתיאור דברים יומיומיים או זולים, ולכן יש לבחור במילים אחרות כמו 'سستا' (זול) במקרים כאלה.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary