سورج — meaning in Hebrew: שמש

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שמש

سفید

چپ

کتنی

حیرت

سورج

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'سورج' משמשת דוברים כשמדברים על מזג האוויר, כמו למשל במהלך דיון על ימים שטופי שמש או כשמתכננים טיול בחוץ. היא נפוצה גם בשיחות על טבע, כשמדברים על השפעת השמש על הצמחים והחיים.

Synonyms & nuances

'سورج' הוא המונח הכללי לשמש, אך לעיתים משתמשים במילים כמו 'آفتاب' בהקשרים מסוימים, במיוחד בשירה או בהקשרים ספרותיים. הבחירה במילה תלויה בסגנון השיח ובתחושת הכוונה של הדובר.

Culture

המילה 'سورج' נגזרת מהשורש הפרסי שמש משמעותו 'אור'. בתרבויות שונות, השמש מסמלת חיים, חום ואופטימיות, ולעיתים אף מופיעה באומניות ובשירה כאייקון של אהבה ויופי. באירועים כמו ניוקטורניות, החגיגות סביב השמש ממחישות את ההערכה הרבה שהיא זוכה לה.

FAQ

Q.איך אומרים 'שמש' בערדו?

'שמש' בערדו היא 'سورج'. המילה משמשת במגוון הקשרים, כמו בשיחות על מזג האוויר או בטבע.

Q.מה המשמעות של 'سورج' בהקשרים שונים?

'سورج' משמעה 'שמש' אבל היא גם יכולה להתייחס לאור ולהשפעות החיוביות שלה על החיים והצמחים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'سورج'?

לרוב הדוברים לא יהיו טעויות בשימוש במילה 'سورج', אך חשוב לזכור שהיא לא מתייחסת לשמש בלילה, אלא רק במהלך היום.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary