یاد · Urdu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

یاد

مناسب

سفر

موسم

کے ساتھ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה یاد משמשת כשמדברים על זיכרון אישי, כמו במפגשים משפחתיים או בראיונות עבודה. לדוגמה, אנשים עשויים לשאול אחד את השני על הזיכרונות הכי טובים שלהם מילדותם, או לדון בזיכרון של אדם שנפטר.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'حافظہ' (חאפסה), שמשמעותה 'זיכרון' בהקשר של שמירה על מידע. בעוד یاد מתמקדת בזיכרונות אישיים, حافظہ מתייחסת ליכולת לשמור מידע באופן כללי.

Culture

המילה یاد נגזרת מהשורש בערבית 'י-ע-ד', שמשמעותו 'לזכור'. התרבות הפקיסטנית וההודית מדגישה את חשיבות הזיכרון, במיוחד בהקשרים משפחתיים וקהילתיים, כאשר זיכרונות משותפים מחזקים את הקשרים החברתיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה یاد?

המילה یاد פירושה 'זיכרון' או 'זכירה' והשתמשו בה כדי לתאר חוויות או דברים שנשמרו בזיכרון.

Q.איך אני משתמש במילה یاد במשפט?

אתה יכול לומר 'میں اپنی یادوں کو سنبھالنے کی کوشش کر رہا ہوں' שמשמעותו 'אני מנסה לשמור על הזיכרונות שלי'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה یاد?

כן, יש להיזהר לא לבלבל בין یاد לבין מילים אחרות כמו 'حافظہ', שמתייחסות לעיתים למושגים שונים של זיכרון.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary