I'm learning
tiếng Việt
điều chỉnh · Vietnamese
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
khoan dung
sự lựa chọn
điều chỉnh
lý thuyết
thích nghi
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
בינוני
Usage
המונח 'điều chỉnh' משמש לעיתים קרובות במצבים שבהם יש צורך לבצע שינויים או התאמות, כגון במהלך דיון עסקי על שיפוטי שוק או כאשר מדובר בהנחיות טכניות שהצריכו עדכון. דוברים ילידים עשויים להשתמש במונח זה כאשר הם מתארים כיצד הם מתאימים את התוכנה או המכשירים שלהם לצרכים משתנים.
Synonyms & nuances
'điều chỉnh' נפוץ בשימוש כאשר מדובר בהתאמות טכניות או מקצועיות, בעוד ש'thay đổi' מתייחס לשינוי כללי יותר. אם אתה רוצה לדבר על התאמה ספציפית או טכנית, 'điều chỉnh' היא הבחירה הנכונה.
Culture
'điều' פירושו 'דבר' ו'חינם' פירושו 'לשנות', מה שמכיל בתוכו את המשמעות של חיפוש אחר איזון והתאמה. המילה משקפת את התרבות הווייטנאמית שבה התאמה ושיפור מתמיד נחשבים לערכים חשובים.
FAQ
