I'm learning tiếng Việt

cộng đồng — meaning in Hebrew: קהילה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for קהילה
cộng đồng
cái bàn
thu hút
để lại
khi nào
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה "cộng đồng" משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר דנים על קבוצות שונות בעיר או בקהילה. לדוגמה, ייתכן שנשמע את המונח בשיחות על פעילויות קהילתיות, כמו אירועים חברתיים או פרויקטים לשיפור הסביבה.
Synonyms & nuances
המילה "cộng đồng" שונה מהמילה "nhóm" שמשמעותה 'קבוצה'. בעוד ש'nhóm' מתייחסת לקבוצה קטנה יותר או לסוגים ספציפיים של אנשים, 'cộng đồng' מתארת קבוצות רחבות יותר עם תחושת חיבור ושותפות.
Culture
המילה "cộng đồng" מגיעה מהשפה הוייטנאמית ומתארת את הרעיון של קהילה או קבוצת אנשים שחיים יחד וחולקים מכנה משותף. בווייטנאם, יש חשיבות רבה לפעילויות קהילתיות, והקשרים החברתיים בין חברי הקהילה נחשבים לערך עליון.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה cộng đồng?
המילה "cộng đồng" מתייחסת לקהילה או קבוצת אנשים שחיים יחד ומשתפים ערכים, אינטרסים או מסורות דומות.
Q.האם אפשר להשתמש במילה cộng đồng בהקשרים רשמיים?
כן, המילה מתאימה לשימוש בהקשרים רשמיים וגם יומיומיים, כך שאפשר להשתמש בה בכל סוג של שיחה.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה cộng đồng?
טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה בהקשרים שאינם מתאימים, כמו כאשר מתכוונים לקבוצה קטנה בלבד. חשוב להבחין בין המונח 'cộng đồng' לקבוצות קטנות יותר.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary